For
more Spanish Video Editing Tutorials, visit us at: www.spanishvideotutorials.com
MANUAL DE ENTRENAMIENTO O
TUTORIAL DE “ADOBE PREMIERE ELEMENTS”
VIDEO TRAINING TUTORIALS -
SPANISH
ADOBE PREMIERE ELEMENTS
CAPITULO I
PARTE I
Vision General y Creación de un "Slide Show " Presentación de Fotos
|
| C |
ADOBE PREMIERE ELEMENTS
PARTE 2
AGREGANDO TITULOS CON EFECTOS A NUESTRO VIDEO
Y
HACIENDO "CROPING" A NUESTRAS FOTOS
|
| |
ADOBE PREMIERE ELEMENTS
PARTE 3
AGREGANDO MOVIMIENTO A NUESTRAS FOTOS
USO DE "KEYFRAMES" (EFECTOS DE MOVIMIENTOS)
EFECTO DE MOVIMIENTO-KEYFRAMES
VISTA MAS CERCANA
|
| |
TEXTO
MANUAL DE ENTRENAMIENTO DE
“ADOBE PREMIERE ELEMENTS 4”
INTRODUCCION
“Adobe Premiere Elements” es una
version mas economica de Adobe Premiere CS3, posee casi la mayoria de las
herramientas de Adobe CS3, todas las herramientas que necesitas para obtener un
buen producto final y un excelente video o slide show.
“Adobe Premiere” es uno de los
mejores programas que existe hoy en dia y que nos permite editar videos y
realizar “slide shows” de fotos e imagenes, entre otras cosas nos permite anadir
musica, anadir efectos y reducir o cortar las partes que nos nos gustaria
aparezca en nuestro video o video que ha sido filmado, para fimalmente
transferirlo a DVD y poder almacenarlos.
Nos permite tambien crear Menus de
capitulos para hacer mas amena y placentera la pelicula de video en tu DVD
final. Y poder dividir un video largo en pequenos capitulos mas pequenos dandote
la opcion de elegir la parte del video o capitulo que deseas ver.
Es una herramienta muy avanzada y con
un poco de estudio del programa podemos sacarle el mejor provecho al programa
para hacer casi todo lo que nos gustaria tenga nuestro video final, casi al
igual que las peliculas que vemos en la television.
En el Capitulo I de este
entrenamiento se va hablar acerca del ingreso al programa y las ventanas en que
se divide la pantalla general.
En el capitulo II se va a realizar un slide show de fotos y se dara algunos
consejos para obtener un bonito slide show. Mientras mas explores y estudies el
programa vas a poder hacer mejores y mas bonitos efectos.
En el Capitulo III se va explicar un
poco como insertar un video a tu proyecto y como trabajar con tu video.
Todos los tutoriales van a ser
anadidos y seran actualizados frecuentemente en esta pagima web.
VISION GENERAL
CONOCIENDO LAS VENTANAS
Despues de Instalar Adobe Premiere e ir al icono del programa, en la primera
pantalla que aparece, te pregunta lo siguiente: Si quieres crear un nuevo
proyecto, “new project”, si deseas abrir uno que ya grabaste, “open project” o
si deseas capturar un video desde tu camara, “capture video”
Si le das click en “New project”, entonces en la siguiente pantalla te va a
preguntar por el nombre de tu proyecto y el directorio en donde lo deseas grabar,
despues de colocar esos datos le das Ok..
VENTANAS
Cuando ingresas a tu proyecto vas a
ver 3 pantallas divididas, que son las que vamos a trabajar siempre y vamos a
llamarlas ventanas, la pantalla donde vas a ver tu video “view preview” , vas a
tener 2 en la parte inferior “timeline” y “sceneline” puedes trabajar en
cualquiera de estas dos. Y a la derecha vas a ver otra pantalla o ventana con 3
divisiones 3 submenus: “EDIT” , “CREATE MENUS” , “SHARE”.
Debajo de “EDIT” vas a ver 5 iconos:
MEDIA, THEME, EFFECTS, TRANSITIONS,
TITLES.
Ventana de video (View Preview)
Ventana de trabajo: Donde estan los 3 menus principales : EDIT,CREATE
MENUS,SHARE: Que son los que vas a utilizar siempre.
Timeline Sceneline Ventana donde vas
a colocar tu video,fotos,audio, etc.
EDIT
EDIT/MEDIA
Media a su vez se divide en 3
submenus: “Project” “Organizer” y “Get Media”.
Edit/Media/“Project” vas a ver el
avanze de tu proyecto, cada vez que anades una foto o video a tu “timeline” en
la parte inferior entonces va a aparecer aqui.
Edit/Media/“Organizer” vas a ver
todos los videos o fotos o archivos de musica que vas a ir agregando a tu
proyecto, cada vez que anades uno se va a agregar aqui y se ordena de acuerdo a
como tu le especifiques o configures y de aqui es donde lo vas a arrastrar al
“timeline”.
Edit/Media/Get Media/
A la vez se divide en las siguientes
opciones:
Edit/Media/Get Media/DV camcorder,HDV
camcorder, Webcam. Si vas a esta opcion vas a poder capturar el video de tu
camara pero primero debes conectar la camara a la computadora atravez del USB
cable para poder transferir los datos. Posteriormente solo sigues las
indicaciones y todo el archivo se transfiere a la computadora y al proyecto.
Edit/Media/Get Media/Files and
folders: Te permite insertar las fotos, musica o otros graficos que deseas
agregar a tu proyecto para poder utilizarlos. Luego de insertar tus fotos, etc.
aqui solo las arrastras a la pantalla inferior: Timeline de la siguiente manera,
si es un video o una foto, la arrastras y la colocas donde dice “video”, si es
musica lo arrastras hasta donde dice “audio” si es “voz grabada” la arrastras
hasta donde dice “soundtrack” y asi sucesivamente, es solo empezar a investigar
un poquito, los videos interactivos les va a ser de mucha ayuda al igual que el
“help” del software, de Adobe.
Vas a encontrar varias lineas de
video en el “timeline” (ventana de linea de tiempo), eso es poque puedes agregar
muchos videos al mismo tiempo lo cual te permite hacer muchos efectos como que
aparezca un video en la mitad de una pantalla y el otro en la otra mitad o 2
fotos en una misma pantalla, mitad mitad, o 3 fotos o 4 o 5, etc. Al igual vas a
ver varias lineas para audio y “sound track” lo que te va a permitir tener una
voz grabada y ponerle una musica de fondo o te permite agregar dos canciones, y
usar “mix audio” para mezclar sonidos y obtener buenos efectos.
EDIT/THEMES
Aqui vas a encontrar muchas clases de
temas que vas a poder anadir a tu proyecto como fondo, “backgrounds” como
funciona solo escojes uno y lo arrastres a tu “timeline” donde dice video,
explora un poquito esto y vas a descubrir o va a ser demostrados en un tutorial
mas adelante.
EDIT/EFFECTS
Tienes toda clase de efectos que
puedes anadirle a tu video, solo seleccionas el efecto que deseas y los
arrastras con (shift+click) y lo sueltas encima de la photo o video. Es por eso
que es importante que dividas tu video en partes (clips) para poder anadir
efectos diferentes por cada clip, si estas haciendo un “slideshow” de fotos
entonces puees anadir un efecto diferente a cada foto, de la misma manera
escojes el efecto que deseas lo arrastras (shift+click) y lo sueltas encima de
la foto que estas aplicando el efecto. Para ver tus efectos o tu avance, tienes
que empezar o darle click en “Play” a tu pelicula, en la ventana que se
encuentra a la izquierda, en la flechita. Hay una cantidad de efectos para ver
como trabajan tienes que ir probando poco a poco cada uno de ellos para que te
vayas familirizando con ellos, yo voy a mencionar los mas comunes y muy
utilizados y poco a poco vamos a ir aprendiendo uno nuevo con el avance de este
entrenamiento escrito y los videos de entrenamientos “tutorials”.
Un efecto que considero muy
importante cuando trabajas con fotos es “crop” que te permite cortar los lados
de la foto que no se ven muy bien o han sido mal escaneadas, para tener un
presentacion de fotos mas bonita y elegante. Ve el siguiente video:
"Capitulo I. Parte 2"
EDIT/TRANSITIONS
Tienes toda clase de transiciones que
puedes usar, este es el efecto que vas a ver cuando vas de una foto a otra o de
una parte de video “clip” a otro. Como la transicion que te da la impresion que
estas volteando una pagina, de un lado a otro, tienes que explorar un poquito
para darte cuenta de las maravillas de transiciones qu epuedes encontrar, como
haces esto, de igual forma arrastrar la transicion que escojas con Shift+click y
la colocas en el medio de 2 fotos(para esto es mejor si cambias la pantalla de
“timeline” por la de “sceneline” entonces ahi solo colocas la transition donde
esta la flechita en el centro de cada “clip” o el centro de cada foto. Y luego
dale “Play” en la venta a la izquierda para ver tu avance. Si quieres ver toda
la pelicula entonces tienes que oclocarte al principio del proyecto, si quieres
ver solo la transicion que hiciste entonces te colocas antes de la foto o
transicion que garegaste, como haces esto, si estas en “timeline” vas a ver una
linea roja, esa linea te indica donde te encuentras, en que parte de la pelicula
te encuentras entonces tienes que mover esa linea con el mouse or dar doble
click en el lugar que quisieras que se coloque, con el doble click se coloca
donde deseas. Y procedes a darle “play” a tu pelicula.
EDIT/TITTLES
Te permite agregar textos con fondos
a tu proyecto o pelicula, solo la arrastras y la colocas en la parte de tu
pelicula que deseas aparezca. Vamos a ver ejemplos mas adelante.
CREATE MENU
Esta parte es fantastica por que te
permite crear menus para tu video final o pelicula y te permite dividirlas en
capitulos solo tienes que indicarle al programa donde quieres que empieze y
termine cada capitulo y lo demas lo hace por ti, elijes el fondo que deseas para
tu menu, puede ser uno que existe o puedes elegir una foto si prefieres o hasta
puedes colocar un video para tu menu. Esto vamos a verlo en algun tutorial
posteriormente.
PART I
Creando un “slide show”
En la parte I, se hablo en forma
general de muchas de las cosas que Adobe Premiere Elements puede realizar, ahora
vamos a realizar un slide show de fotos.
Para poder entender en forma mas
rapida como hacer un “slide show”, en el siguiente “link” vas a poder ver un
video que te explica paso a paso como hacer un “slide show”, dele “click” al
video
“Capitulo I.
Parte 1”
Visita esta pagina web frecuentemente
y vas a encontrar nuevos videos de nuevos tutoriales y entrenamientos en Espanol,
si tienes alguna pregunta o algun entrenamiento de algo especifico que te
gustaria aprender, porfavor escribenos a nuestro correo y estaremos felices de
ayudarlos en lo que podamos:
bacproductions@yahoo.com
Para crear un “slide show” de fotos
que quiere decir que aparezcan las fotos una despues de otra en forma corrida ya
sea con efectos o con musica, primero agregamos nuestras fotos a nuestro
proyecto, vamos a Media/Get Media/Files and Folders y agregamos las fotos con
las que vamos a crear el “slide show”, posteriormente las arrastramos a nuetra
ventana de tiempo (timeline) que se encuentra en la parte inferior, la
arrastramos con el mouse y las soltamos ahi en alguna linea que dice “video” ,
ya sea una por una o por grupo de fotos, despues que tienes tus fotos en tu
proyecto y si quieres cortarlas, le das “crop” te vas a efectos/transform/crop y
ahi cortas la foto de acuerdo a la manera que te gustaria aparezca en el video
final, si deseas anadir una transicion especial entre las fotos, vas a
transitions, y vas a encontrar un boton que dice “video transitions” que a la
ves se divide en muchas transiciones, si escoges la transicion de Page Peel y
escoges una de las 5, y le das click y la arrastras hasta donde estan tus fotos
y la colocas en el centro de 2 fotos, vas a poder ver la transicion. Escoje
varias diferentes transiciones de la misma manera las arrastras entre dos fotos.
Para ver como va quedando tu proyecto, le das click en el boton de “play” que se
encuentra en la ventana que esta en la parte superior izquierda y al darle click
va empezar tu video para que veas como van quedando tus transiciones.
Un efecto que se usa mucho en los
“slide show” de fotos es el el efecto que te da la impresion que la foto se
mueve , es un efecto muy bonito y muy utilizado. En el siguiente link, vas a
encontrar la explicacion de como hacer esto: ve al
“Capitulo I. Parte 3" del video.
Luego de que realizas este efecto ya
solo te falta anadir un poco de musica, vas a Get media/Files and folders/ vas
al directorio donde se encuentra tu musica (MP3 format) y lo arrastas a tu
ventana inferior pero a la linea que dice “Audio”. Puedes agregar varias
canciones o partes de canciones, si deseas cortar un parte de la cancion, solo
te colocas al final o al principio de la cancion y vas a ver que aparece como un
cuadrado cortado rojo solo lo mueves hacia la izquierda o hacia la derecha para
hacerlo mas pequeno. Estto se ha mencionado en el primer y segundo video.
PART III
INSERTAR VIDEOS
Para insertar tu video primero
conectas tu camara a la computadora y de la misma manera que las fotos, te vas a
Media/Get Media/DV camcorders,HDV camcorders,webcam. Adobe Premiere
automaticamente va a saber que la camara esta conectada, para capturar tu video
le das cilck a “capture”, y si quieres detenerlo en cierta posicion solo le das
stop. “Adobe” crea diferentes “clips” -partes para tu video, y posteriormente
solamente tienes que anadir las partes o clips que deseas en tu proyecto para
luego poder trabajar con eso.
Si tu camara no esta conectada, va a
aperecer un mensaje de que la camara no esta concetada y porsupuesto no vas a
poder capturar tu video, hasta conectar tu camara en forma correcta para que
“Adobe Premiere” pueda detectarla.
ff
bbbbb
Picnic